Культура поведения в Японии
Если вы решили посетить Японию и хотите сойти за местного, в лучшем случае, японцы будут умиляться вашему ломаному японскому языку и неуклюжими попытками приобщиться к их культуре. В худшем — на вас будут смотреть как на хамоватого иностранца, который все перепутал и оскорбил японцев в лучших чувствах. Чтобы этого избежать, разберемся, что, где и как делать.
Для начала — учитесь кланяться и улыбаться. Чем ниже поклон, тем больше уважения к вам проявляет человек. Кланяйтесь благодаря, приветствуя, извиняясь, прося о чем-то — это необходимо японцам как воздух. Будьте вежливы, не махайте руками, не дотрагивайтесь до малознакомого человека — это считается вторжением в личное пространство и грубым нарушением этики. Конечно, японцы снисходительно отнесутся к вашим культурным промахам, но вы же не хотите оставить о себе плохое впечатление? Кстати, рукопожатия не приняты, поэтому никогда не тяните руку, если японец сделает это первым, то вы можете ответить на жест. Согласитесь, непривычные моменты, так что если поиск тура привел вас в Японию, стоит выучить все эти традиции.
Благодаря строгому закону вы можете спокойно ходить ночью по городу, не опасаясь за свою безопасность, даже пьяные припозднившиеся японцы не будут вас доставать.
Обувь очень важна для японца, и участвует во многих бытовых ритуалах. Уличная обувь снимается у входа в дом (что понятно для нас, и странно для европейцев и американцев), а ступить на татами можно только босиком или в носках. Ступить на циновку в комнате в обуви или даже в домашних тапочках — смертный грех, который не прощается. Что касается татами, то тут тоже много правил. Нельзя садиться, вытянув ноги (особенно если пальцы ваших ног на кого-то смотрят), или в позе лотоса. Это очень грубо. Если вы находитесь в квартире европейского типа, то вам сделают поблажку, однако в традиционных домах, единственно правильная поза — встать на колени, сесть на ноги, они прячутся под себя. Мужчины могут сидеть по-турецки, но только в неформальной дружеской обстановке. На крайний случай — сдвинуть ноги в бок. Если хозяева разрешат вам сесть как-то по-другому, сделав скидку на вашу “иностранность”, то вам крупно повезет.
Еще один строгий обычай — тапочки и туалет. В уборной своя пара тапочек для каждого члена семьи, вы снимаете у входа в туалет домашние тапочки, одеваете тапочки для туалета, проходите, возвращаетесь, переобуваетесь, идете в комнату. Это очень строго.
Не смотрите японцам в глаза, пристально и долго. Они смущаются, тупят взгляд, и уходят от разговора. Взгляд глаза-в-глаза считается знаком агрессии и неприличия, и имеет глубокие исторические корни. Смотрите в лицо, на одежду, куда угодно, не ставьте своего японского собеседника в неуютное положение.
Уважение к возрасту как культура у нас проявляется в общественном транспорте, когда вы уступаете место старикам. В Японии этого нет, и нет ничего постыдного в том, что вы видите, а рядом стоит бабушка — божий одуванчик. Довольно странно для нашего человека, особенно реакция этой бабушки, которой вы предложите свое место, а она будет благодарить вас, пока вы не выйдете на своей остановке:).
Немного о еде. Не страшно, если вы не умеете есть палочками, вы можете поднести тарелку к лицу и есть с ее края, это нормально. Но, если вы пользуйтесь палочками, здесь есть правила: не втыкать их в еду, не предавать еду “из палочек в палочки”, не подвигать с их помощью предметы, не тянуться двух людям палочками к одному куску. Все это плохие приметы, и как следствие дурной тон. Эти правила нужно выполнять неукоснительно.
Достаточно просто стараться и быть вежливым, японца заметят ваши усилия, и будут к вам благосклонны.
Эти статьи могут Вас заинтересовать:
Рубрика: Туристам на заметку
Оставить комментарий