Архив рубрики «Страна Восходящего Солнца»

Искусство перевода с японского языка

Перевод с японского языкаЯпонский язык – один из самых сложных для перевода, особенно если переводчику приходится работать с техническим или узкоспециализированным текстом. Японски язык сложен и многогранен, особенно в его письменной части. Работать с иероглифами зачастую непросто даже самим японцам, а уж точно передать смысл переведенного текста иногда возможно только хорошо зная тему и точно зная, о чем идет речь в документе, поэтому обращаться стоит к специалистам, например в бюро переводов «МК» .
Прочитать остальную часть записи »

Особенности обустройства чайных садов в Японии

Чай в Японии начали активно употреблять в 12 веке. В это время выращиванием чайных растений начинают заниматься дзен-буддистские монастыри. Чай фактически стал священным напитком. Монахи делали подношение сосуда с чаем Будде. Также его пили подвижники, когда медитировали. В 13 веке в Японии чайные традиции проникают в аристократические круги. Также чай начинает пользоваться популярностью в среде самураев. При этом чайная церемония принимает самые необычные и во многом гипертрофированные формы. Прочитать остальную часть записи »

Достопримечательности Осаки

В современной Японии Осака с населением почти 2,7 млн. является 3-им крупнейшим городом страны. Нынешний облик города вполне современен. Здесь построено большое количество небоскребов и современных сооружений. Тем не менее, в Осаке сохранились также архитектурные и исторические памятники, которые наверняка будут интересны любознательным туристам. Прочитать остальную часть записи »

Внутренний мир японского жилища

В значительной степени в квартире или в доме, в котором мы проживаем, отражается наш характер. Через обустройство своего жилища человек выражает свое видение мира, прямо или иносказательно рассказывает о своих стремлениях. Для японцев атмосфера, царящая внутри дома, является крайне важным явлением. Прочитать остальную часть записи »

Японский театр Но

В Японии существует сразу несколько традиционных театров. Их развитие выпало на разные исторические эпохи. При этом в различные века большей популярностью пользовалась какая-то одна театральная традиция. Характерной особенностью развития японских театров является то, что все они, не смотря на различные исторические перипетии, смогли выжить и сохранить свои традиции. Благодаря этому сегодня мы имеем возможность воочию увидеть, как отличается искусство различных театров Страны восходящего солнца. Прочитать остальную часть записи »

Соколиная охота в Японии

Соколиная охота всегда являлась занятием исключительно привилегированных классов. Точно так было и в Японии. Наибольшего расцвета соколиная охота достигла в стране самураев в период, когда бразды правления сосредоточил в своих руках клан Токугава (1603-1868 гг.). В этот период в Японии практически прекратились междоусобные войны, фактически наступил золотой век в развитии японских искусств, литературы, а также соколиной охоты. Прочитать остальную часть записи »

Древние реликвии Японии

Никто не станет спорить с тем, что Япония является удивительно современной страной. Тем не менее, активное внедрение новых технологий в повседневную жизнь японцев не помешало им сохранить свою самобытность, свою культуру, свои традиции. Прочитать остальную часть записи »

Интересные факты о японской железной дороге

В России многие люди убеждены, что современные японцы живут практически при коммунизме, который, почему-то, наступил не в тех странах, где активно занимались его строительством, а в таких государствах, как Япония, и ему подобные. Одним из главных своих достижений японцы считают ультрасовременные скоростные железные дороги, которые связывают между собой все крупные города. Прочитать остальную часть записи »

Традиционная японская баня ОФУРО

Как справиться со стрессами, недомоганиями и хронической усталостью, которыми нас щедро награждает современная жизнь? Ответ на этот вопрос известен японцам. Мы привыкли слышать о русской бане и о финской сауне. Между тем, японцы в этом вопросе столь же сведущи, как и мы, русские. Они также открыли целебную силу банных процедур, и активно ее пользуются. Между тем, японская баня имеет свои отличительные национальные особенности. Прочитать остальную часть записи »

Почему японцы – самая технологически продвинутая нация?

Сегодня мало кто будет спорить с тем фактом, что жители Японии являются самой продвинутой в технологическом плане нацией на земле. В настоящее время количество гаджетов, которыми пользуется среднестатистический японец, зашкаливает все разумные пределы. При это японцы пользуются всем самым современным и наиболее технологичным. В отличие от многих других стран, все эти вещи японцы в основном изобретают, внедряют в производство и изготавливают сами. Прочитать остальную часть записи »

Интересные факты о жизни японцев

Нет в мире более уникальной страны, чем Япония. Когда впервые попадаешь в эту страну, возникает ощущение, что ее жители руководствуются в своей повседневной жизни совершенно иными задачами и инструкциями, чем обитатели иных государств. Например, известно, что практически все коренные американцы – работоголики. Вот только даже работящие жители США не могут угнаться в этом плане за японцами, которые запросто могут трудиться по 16-18 часов в стуки, даже не делая перерыва на обед. Прочитать остальную часть записи »

Интересное
Поиск по сайту
Подпишитесь на наши новости!
Подпишитесь на наш RSS и будьте всегда в курсе обновлений сайта "Современная Япония"


Яндекс.Метрика