Специфика работы японских голосовых актеров аниме
Япония может похвастаться не только своими техническими и технологическими новинками, но и самой крупной анимационной промышленностью. Более того, следует сказать, что от кропотливых и дотошных японцев ничего не было упущено из виду. Даже игра озвучивающих актеров у них была выделена в отдельную индустрию, которая теперь воспитывают будущих голосовых актеров. Примечательно, что в мире такой индустрии больше нигде не наблюдается. В США и России, где также часто выпускаются различные мультфильмы и комиксы, нет такой индустрии. Эту работу выполняют обыкновенные и не очень обыкновенные актеры.
В Японии же актеры озвучания, которых называют «сэйю» являются очень популярными и востребованными. Возникновение в целом всей индустрии озвучания в Японии связывают с Иидзимой Мари, которая возродила зрительский интерес к профессии актера озвучания. Озвучивать различные диалекты, интонации и эмоции достаточно сложно, это вам не процесс размораживания мяса. Актеры проходят очень жесткий кастинг даже в начале обучения. Ежегодно на курсы набирается множество учеников с конкуренцией в десять человек на место. При этом, сертификат получают многие, а вот работу предлагают только одному из двадцати.
В этой индустрии в целом очень много девушек, для которых диапазон применения очень широк. Они могут играть практически всех, начиная от детей и все женские роли, даже отбирая некоторые роли мальчиков. Потребности в актерах-мужчинах очень мало. Для сэйю очень важно отлично петь, что обусловило сближение этой профессии с шоу-бизнесом. Многие популярные японские актеры просто мечтают спеть в каком-либо аниме сериале. Кроме анимации, сэйю необходимы для озвучивания видеоигр. К числу самых известных сэйю актеров относятся Хаясибара Мэгуми, Миядзаки Хайо и Коясу Такэхито.
Эти статьи могут Вас заинтересовать:
Оставить комментарий