Традиционная японская бумага “васи”

18 марта 2014

Япония — удивительная страна. Взять хотя бы уникальное сочетание технологического прогресса и почитания традиций. Это касается практически всех аспектов жизни. Например, довольно часто для изготовления различных вещей японцы используют материалы, основанные не на новых технологиях, а весьма устаревших, хоть технический прогресс и зашел весьма далеко.

Но особой популярностью пользуется бумага, изготовленная вручную и изготавливаемая по специальной технологии — “Васи”. Ее название состоит из двух частей “ва” и “си”. Первый обозначает японский, второй — бумага. Так что дословно можно перевести название именно как “японская бумага”. Изредка ее также называют “вагами”, хотя смысл от этого не меняется. Она несколько более прочная и плотная, чем обычная бумага и может использоваться и в традиционных искусствах типа оригами и искусстве каллиграфии.

Изготавливается такая бумага из нескольких растений, чья древесина обрабатывается особым образом, что придает бумаге особенные свойства. В качестве материала для нее используют кору деревьев гампи, кустарников мицумата или бумажной шелковицы.

Растения перед изготовлением специальным образом подготавливают: распаривают, нарезают, просушивают, отбеливают. После этого кору разваривают до определенного состояния с использованием щелочи. После чего тщательно промывают и повторно отбеливают и отбивают на камнях деревянным молоточком. Затем волокна смешивают с водой и при помощи специальной бамбуковой сетки распределяют так, чтобы создавалось подобие листа. Когда он станет необходимой толщины и размера, то его будут прессовать и сушить. Сушка производится без использования технологий. Все листы хорошенько просыхают на солнце и обдуваются ветерком. Теперь бумага готова и остается ее только рассортировать.

Использование такой бумаги допускается не только в применении ее в качестве письменного материала , но ее используют и в прочих сферах. Например, для изготовления банкнот, вееров, зонтиков, игрушек, коробочек для завтраков или обедов о-бэнто, для полиграфии и сёдо (каллиграфии).

Ее качество несколько лучше, чем обычной бумаги. Если вы были в Японии, то обязательно приобретите небольшую упаковку такой бумаги и сами убедитесь в этом. Особенно удачно будет проверить ее, научившись японской каллиграфии или распечатав какой-либо узор или иероглиф на принтере и сделав из него трафарет. Кстати, для удобства лучше использовать не лазерный, а струйный принтер. Распечатав на “Васи” интересные изображения в японском стиле, можно дарить их друзьям как сувениры и частички настоящей Японии.

Эти статьи могут Вас заинтересовать:

Оставить комментарий

Перед отправкой формы:

Интересное
Поиск по сайту
Подпишитесь на наши новости!
Подпишитесь на наш RSS и будьте всегда в курсе обновлений сайта "Современная Япония"


Яндекс.Метрика