Необычный взгляд японцев на краски и цвета

22 июня 2014

Если житель европейской страны услышит такое словосочетание, как «японские цвета», то оно непременно покажется ему таким же осмысленным, как и «польская таблица умножения». Однако в реальности эти понятия далеко не равнозначны. В Японии на протяжении веков сохранялись секреты оригинальных технологий по окрашиванию тканей. До сих пор здесь сохранены и уникальные керамические производства, перешедшие в современность из глубины веков.

При этом японцы продолжают изучать традиционные искусства. Также стоит вспомнить и об особенном взгляде японцев на природу. Жители Страны восходящего солнца действительно умеют ценить красоту природы, чувствовать ее едва заметные движения. Все это не могло не поспособствовать выработке весьма специфической и тонкой колористики. Японцы имеют свой взгляд на окружающий мир, обращая внимания на такие цвета, оттенки и сочетания, которые обычно жители других стран с иными культурными традициями даже не дают себе труда распознавать.

Японцы изменили бы самим себе, если бы не привязали к своей цветовой Вселенной еще и густую сеть терминов и определений. Можно лишь удивляться тому количеству названий цветов и оттенков, которое присутствует в языке японцев. Им посвящаются отдельные тома справочников и энциклопедий. Также цвета и оттенки японцы учатся различать в школах. Иностранцам от обилия литературы и специалистов по этому вопросу легче не становится. Ведь большая часть названий соотносится исключительно с японскими реалиями. В первую очередь японцы называли цвета и оттенки, согласуюсь с названиями растений, а также разного рода явлениями природы, которые актуальны для Японии.

Сделайте попытку и попробуйте себе вообразить нежный оттенок лепестков сакуры. Также можете поразмышлять на досуге о цвете коры дерева гингко лмбо же оттенках цветов кустарника хаги. У японцев, например, есть цвет «токиваиро». Живописное название, не правда ли? Так вот, по-нашему оно означает всего-навсего «темно-зеленой». Японцы воспринимают его как цвет хвои.

Эти статьи могут Вас заинтересовать:

Оставить комментарий

Перед отправкой формы:

Интересное
Поиск по сайту
Подпишитесь на наши новости!
Подпишитесь на наш RSS и будьте всегда в курсе обновлений сайта "Современная Япония"


Яндекс.Метрика
Последние комментарии